The endorsement of Rodrigo Duterte by self-proclaimed “Son of God” Apollo Quiboloy has cemented the controversial preacher’s place at the frontrunner’s side – but not everyone has seen the light